Numéro 4 -  April / Avril 2010

Editorial
The worst of the recession is over, but not the problems / Le pire de la récession est derrière nous mais pas les problèmes P3
Mr. Herman VAN ROMPUY, President of the European Council
Actualité
Le Service Européen pour l'Action Extérieure: vers une culture diplomatique européenne / Towards a European
diplomatic culture P4
M. Dominique BAUDIS, Député au Parlement européen (PPE, FR), Vice-président de la Commission des Affaires étrangères du PE
Commission des Budgets : la réforme du système de financement de l’UE /Committee on budgets : the reform of the EU financing system P5
M. Alain LAMASSOURE, Député au Parlement Européen (PPE, FR), Président de la Commission des Budgets du PE
The Post Copenhagen / Commission de l’Environnement, de la Santé publique et de la Sécurité alimentaire : l’Après-Copenhague P7
M. Jo LEINEN, MEP (S&D, DE), Chairman of the EP Committee on Environment, Public Health and Food Safety
A Special Committee for preventing future crises / Une commission spéciale pour la prévention de nouvelles crises P8
Dossier :
European Regions facing Globalization / Les régions européennes face à la mondialisation
La cohésion territoriale : nouvelle dimension de la politique de cohésion / New dimension of the cohesion policy P9
M. Johannes HAHN, Commissaire européen chargé de la politique régionale
GECT et stratégies macrorégionales, au service de la coopération territoriale / European Grouping of Territorial Cooperation
(EGTC) and macro-regional strategies in the service of territorial cooperation P11
Mme Mercedes BRESSO, Présidente du Comité des Régions de l'Union européenne, Présidente de la région italienne du Piémont
Des régions fortes pour une Europe dynamique / Strong regions for a dynamic Europe P13
Mme Michèle SABBAN, Présidente de l’Assemblée des Régions d’Europe* (ARE)
Construire l’Europe en partenariat /Building Europe in partnership P15
M. Luc VAN DEN BRANDE, Vice-Président (ancien Président 2008-2010) du Comité des Régions de l’Union européenne, Président de la commission de la Citoyenneté, de la Gouvernance, des Affaires institutionnelles et extérieures
Are European regions up to global competition ? / Les régions européennes en concurrence mondiale ? P17
Professor Danuta HÜBNER, MEP (EPP, PL), Chairwoman of the EP Committee on Regional Development Former Commissioner for Regional Policy
Les régions rêvent-elles de se substituer aux Etats ? / Do Regions dream of susbstituting themselves for States ? P18
M. José M. RUANO, Professeur de Sciences Politiques et Administratives Université Complutense de Madrid
Débat
Social Partners’ exit strategies / La stratégie des partenaires sociaux pour sortir de la crise ? P20
• Mr. Philippe DE BUCK, Director General to BUSINESSEUROPE
• M. John MONKS, Secrétaire Général de la Confédération Européenne des Syndicats (CES)/European Trade Union Confederation (ETUC)
La vie du Parlement européen
The European Parliament as days go by / Le Parlement Européen au fil des jours P22
Portraits
The 2 youngest MEPs’ profiles /Les benjamines du PE P25
• Mrs. Emilie TURUNEN, MEP (Finland), Vice-Chairwoman of the Group of the Greens /European Free Alliance
• Mrs. Radvile MORKUNAITE-MIKULENIENE,MEP (PPE, LT)
CIFE P29
Master in Advanced European and International Studies / Master in European and International Journalism
Master in EU Studies Online / Summer Programme 2010
Le développement durable et l’actualité de la pensée d’Alexandre Marc
Prof. Dr. Hartmut MARHOLD, Directeur Général du CIFE
Bonnes tables à Bruxelles P32
Brussels’ Eurodistrict Restaurants 2010 » : Manger et boire dans le quartier européen à Bruxelles / Eat & drink in Brussels’
European District P32
La cohésion territoriale : nouvelle dimensionde la politique

Le numéro 3 - DECEMBER / DÉCEMBRE 2009
Dossier spécial :
European Defence: is there enough political willingness? La défense européenne : quelle volonté ?
European Defence: is there enough political willingness? La défense européenne : quelle volonté ?
DLR, a moving forward company P8
Mr. Wörner, DLR is Germany's national research centre for aeronautics and space.
Ten years of European Security and Defence Policy - Building peace across the globe / Dix ans de Politique Européenne de Sécurité et de Défense – Construire la paix à travers le monde P9
Mr. Javier SOLANA, Secretary-General of the Council of the EU and EU High Representative for the Common
Foreign and Security Policy (1999-2009)
L’état des lieux du volet militaire de la PESD / Present state of the ESDP's military component P11
Général Henri BENTEGEAT, Président du Comité Militaire de l'Union Européenne (2006-2009)
Europe versus the pirates: Atalanta Operation / L’Europe contre les pirates : l’opération Atalanta P13
Rear Admiral Peter HUDSON, Commander of the operation ATALANTA
Developing European defence capabilities : a real challenge for the European Defence Agency / Les enjeux de l’Agence Européenne de Défense P15
Mr. Alexander WEIS, European Defence Agency’s Chief Executive
Regards croisés sur la Défense Européenne / Crossed glances on the European Defence P17
M. Federico SANTOPINTO, Chercheur au Groupe de Recherche et d’Information sur la Paix et la Sécurité (GRIP)
M. André DUMOULIN, Attaché de recherche à l’Ecole royale militaire, Professeur de science politique à l’Université de
Liège, Membre du Réseau multidisciplinaire d’études stratégiques (www.rmes.be)
From a "European" policy to "common" policy / D’une politique «européenne» à une politique «commune» P20
Mr. Robert WALTER, MP (United Kingdom) President of the European Security and Defence Assembly (ESDA)
Télécharger le n° 3

Le  numéro 1 - MAY/MAI 2009
contient les articles et interviews de nombreux parlementaires comme le vice-président Rodi Kratsa, Graham Watson et Cohn-Bendit,  Présidents de partis politiques, la présidente du comité ECON Pervenche Berès, l'ancien président du Parlement européen Klaus Hänch, ainsi que le secrétaire général sortant du PE Harald RØMER.
Un dossier spécial intituté : « Communiquer sur l'Europe: mission impossible? » comporte des articles écrits par la Vice-Presidente Margot Walström et le  Vice President du EP’s Alejo Vidal-Quadras, ancien Président du PE et le President actuel du Mouvement européen Pat Cox, etc. consacrés à ce sujet.
En supplément, le President du Parlement européen, Hans-Gert Pöttering, a bien voulu souhaiter au Courrier de l’Europe beaucoup de succès dans l'éditorial.
Télécharger le n°1